Куран Кариым — Аллах Тааланын акыркы Китеби. Бул котормо кыргыз окурмандарына Куранды энe тилинде түшүнүүгө жардам берүү максатында даярдалган.
Бул котормо жөнүндө
Котормо классикалык арабча тафсирлерге негизделген. Ар бир аяттын маанисин кеңири түшүндүрүп, ислам аалымдарынын пикирлери менен бекемделген.
Мазмуну
- Куранды окуунун адептери жана шарттары
- Сүрөлөрдүн котормосу жана кыскача тафсири
- Макки жана Мадани сүрөлөр жөнүндө маалымат
- Аяттардын түшүү себептери (Асбабун нузул)
Биринчи сүрө — Аль-Фатиха
Бисмиллахир рахманир рахим
Мээримдүү, Ырайымдуу Алланын ысымы менен.
1. Алдейкилерге бүт мактоо — Аллахка — жалпы дүйнөлөрдүн Роббине.
2. Мээримдүүгө, Ырайымдуугу.
3. Эсеп берүү күнүнүн ээсине.
4. Биз Сага гана ибадат кылабыз жана Сенден гана жардам сурайбыз.
5. Бизди түз жолго баштагын.
6. Сен ниймет берген адамдардын жолуна — аларга ачуулангандардын жана адашкандардын жолуна эмес.